البحث عن دي سوسير ميشال أريفييه[PDF]

البحث عن دي سوسير  ميشال أريفييه

ترجمة: محمد خير محمود البقاعي

لدكتورة خديجة عبد الرزاق عبد القادر الحديثي عالمة في النحو فريديناند دي سوسير Ferdinand de Saussure ( من 26 نوفمبر 1857 إلى 22 فبراير 1913 ) عالم لغويات سويسري يعتبر الأب و المؤسس لمدرسة البنيوية في اللسانيات .

الفردينان دي سوسير من أشهر علماء اللغة في العصر الحديث حيث اتجه بتفكيره نحو دراسة اللغات دراسة وصفية باعتبار اللغة ظاهرة اجتماعية وكانت اللغات تدرس دراسة تاريخية، وكان السبب في هذا التحول الخطير في دراسة اللغة هو اكتشاف اللغة السنسكريتية.

ولد دي سوسير في جنيف ، و كان مساهما كبيرا في تطوير العديد من نواحي اللسانيات في القرن العشرين . كان أول من أعتبر اللسانيات كفرع من علم أشمل يدرس الإشارات الصوتية أقترح دي سوسير تسميته semiology و يعرف حاليا بالسيميوتيك أو علم الإشارات .

الإشارات أوالسميولوجيا أو السميوطيقا أو علم العلامات أو علم الأدلة كلها تعني ذلك العلم الذي يهتم بدراسة حياة العلامات في كنف الحياة الإجتماعية واللسانيات تعتبر جزء منه لأن السميولوجيا تدرس العلامة اللغوية والغير لغوية واللسانيات تدرس العلامة اللغوية فقط وأول بشر بهذا العلم فردينان دسوسير أما كثرة مصطلحات واختلافها في درس السميولوجيا راجع لإختلاف الترجمة.

الفلسفة الغربية

فلسفة القرن التاسع عشر  

الاسم:  فرديناند دي سوسير 

Ferdinand de Saussure  

تاريخ الميلاد:  26 نوفمير, 1857  

تاريخ الوفاة: 22 فبراير, 1913 

مدرسة/نقليد فلسفي:  البنيوية, علم الإشارات  

الاهتمامات الرئيسية: علم اللسانيات 

أفكار مميزة: البنيوية, علم الإشارات 

أثر في : بارثيز, ليڤي-ستروس, Lacan, Althusser, جاكوبسون, فوكو, دريدا, Laclau, شومسكي 

علم الإشارات  

مصطلحات عامة  

علم الإشارات الحيوي  · الشفرة  

علم الإشارات الحاسوبي  

التضمن · فك التشفير  

دلالة · تشفير  

مفرداتي · مشروطية  

بروز · إشارة  

علاقة إشارية · سيميوسيس  

Semiosphere  

Semiotic literary criticism  

Triadic relation  

البيئة  · القيمة  

منهجيات  

Commutation test Paradigmatic analysis Syntagmatic analysis  

علماء الإشارة  

Roland Barthes · Marcel Danesi  

فرديناند دي سوسير  

اومبرتو إكو · Louis Hjelmslev  

Roman Jakobson · Roberta Kevelson  

Charles Peirce · Thomas Sebeok  

مواضيع مهمة في علم الإشارات  

Aestheticization as propaganda Aestheticization of violence Americanism  

Semiotics of Ideal Beauty  

فريديناند دي سوسير Ferdinand de Saussure ( من 26 نوفمبر 1857 إلى 22 فبراير 1913 ) عالم لغويات سويسري يعتبر الأب و المؤسس لمدرسة البنيوية في اللسانيات . 

فردينان دي سوسير من أشهر علماء اللغة في العصر الحديث حيث اتجه بتفكيره نحو دراسة اللغات دراسة وصفية باعتبار اللغة ظاهرة اجتماعية وكانت اللغات تدرس دراسة تاريخية، وكان السبب في هذا التحول الخطير في دراسة اللغة هو اكتشاف اللغة السنسكريتية. 

ولد دي سوسير في جنيڤ ، وكان مساهما كبيرا في تطوير العديد من نواحي اللسانيات في القرن العشرين . كان أول من أعتبر اللسانيات كفرع من علم أشمل يدرس الإشارات الصوتية أقترح دي سوسير تسميته semiology ويعرف حاليا بالسيميوتيك أو علم الإشارات . ..

للتحميل اضغط هنا

للتحميل المباشر(pdf)